구글 번역시스템을 이용하여 자동 번역중입니다. 번역이 정확하지 않을 경우가 있습니다.
It is under automatic translation using Google translation system. The result may not be accurate.
가천 마을은 조선조 중엽 임진왜란 때 피란민인 마씨들이 처음 들어와 마을을 형성하였고, 그 후 전의이씨와 광산김씨가 동시에 이주해 와 살아왔는데 마을에서 정면으로 바라보면 한밭마을 뒷산의 봉우리의 큰 바위 형태가 우뚝 솟아 불이 훨훨 타오르는 형상으로 화산이 마을에 영향을 주어 마을에 화재가 자주 일어 난다고 하여 마을앞에 연못을 파고 수로를 마을 한가운데로 돌아 흐르도록 하였다. 그래서 마을 이름도 내를 더하는 것이 좋을 것이라 하여 더내 즉 가천이라 불러왔다고 한다. 이 마을은 합천군 숭산면의 지역으로 더내,지산,덕방 3개의 자연 마을로 형성되어 있으며, 앞에는 비계산과 뒤로는 매화산이 둘러싸고 있다.